Prevod od "se musíš ptát" do Srpski


Kako koristiti "se musíš ptát" u rečenicama:

Ty se musíš ptát: "Co by udělal Harry Rex?"
Moraš da se zapitaš - šta bi Hari Reks uèinio?
Jestli se musíš ptát, ještě nejsi připravený vědět to.
Ako moraš da pitaš, onda nisi spreman da znaš još uvek.
Jistě se musíš ptát, proč by tě chtěla eliminovat.
Sigurno si se pitala zašto bi te htjela ukloniti.
To jediné, na co se musíš ptát, je: Proč musím věřit?
Morate se samo zapitati, zašto moram vjerovati?
Když se musíš ptát, nemáš na něj.
Ako pitaš, onda si ga ne možeš priuštiti.
Určitě se musíš ptát sám sebe, proč by si Rambaldi vybral Tebe?
Verovatno si se pitao zašto bi Rambaldi izabrao baš tebe.
No, jestli se musíš ptát, tak to
Pa, ako baš pitaš, onda to nije
Když už se musíš ptát, tak tak to máme kvůli případu.
Ako moraš da znaš, to je zbog nadgledanja, u redu.
Když se musíš ptát, tak mě asi nemiluješ.
Pa, ako moraš da me pitaš, onda me ne voliš zaista.
Když se musíš ptát, dar to nebyl.
Ако мораш да питаш, није дар.
Jestli se musíš ptát, jestli je homofóbní se ptát, nezodpověděla sis tím svou vlastní otáku?
Ako moraš pitati, zar ti to ne odgovara na pitanje?
Když se musíš ptát starého, zlomeného zloděje, který umí jen blafovat, možná už tu odpověď znáš.
Ako treba da pitaš starog, slomljenog lopova, možda veæ znaš odgovor.
Bylo mezi námi moc dramatu a já nevím... v dané chvíli se musíš ptát, jestli není lepší být odloučeni.
Meðu nama je bilo previše drame. U jednom trenutku valjda moraš da se zapitaš da li bi bilo bolje da niste zajedno.
Jestli se musíš ptát, tak ani jedno.
Ako veæ moraš da pitaš, onda nijedno.
Cítím se trapně, že se musíš ptát.
Sram me da to uopæe moraš pitati.
Pokud se musíš ptát, tak jsi zjevně neviděla, jak se natřásám.
Ako veæ to pitaš, onda sigurno nisi videla moj milkšejk. Uhvatila si me.
V tomhle stádiu, se musíš ptát, kdo vůbec zbyl.
Sada moraš da se zapitaš i ko je ostao.
Pokud se musíš ptát, tak jsi to neslyšel.
Ako moraš da pitaš, onda nisi to èuo.
Když se musíš ptát, asi to nedělám moc dobře.
Sigurno to ne radim dobro ako moraš pitati. Ne. Gða.
Zjevně ne dostatečně, když se musíš ptát.
Очигледно не довољно добро, када питаш.
Bolí mě, že se musíš ptát.
Boli me da si osjećaju potrebu da pitam.
A je mi to vážně hrozně líto, ale obávám se, že když se musíš ptát, tak na to prostě ten správný chlápek.
Žao mi je zbog ovoga, ali ako veæ moraš da pitaš, znaj da nisi odgovarajuæi momak.
Pokud se musíš ptát, tak jsi zřejmě nedávala pozor.
Ako moraš da pitaš, oèigledno nisi pazila.
No, myslím, že se tomu říká flirtování, ale jestli se musíš ptát, tak to asi dělám špatně.
Мислим да се зове флертовање, али ако мораш да знаш, могуће је да негде грешим.
Vážně se musíš ptát, proč ne?
Stvarno moraš da pitaš "zašto ne?"
Vzhledem k tomu, jak byl vychováván, se musíš ptát?
Uzimajuæi u obzir kako je odrastao, moraš još da pitaš?
Jestli se musíš ptát, tak to asi nedělám správně.
Ako pitaš, oèigledno to ne radim dobro.
V tuhle chvíli se musíš ptát:
U tim trenucima se moraš zapitati:
Když se musíš ptát, tak mě vůbec neznáš, Archie.
Ako moraš da me pitaš, onda me uopšte ne poznaješ.
1.3175358772278s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?